-
1 Jahreskontingent
сущ.1) общ. годовая квота, годовой контингент2) воен. возрастной контингент, ежегодный контингент (призывников) -
2 contingente
1.1) случайный2) обусловленный моментом, конъюнктурный, сиюминутный2. м.1) доля, частьcontingente in [di] denaro — денежный взнос
2) квота (экспортная, импортная)3) контингент ( военный)* * *сущ.1) общ. случайный, причитающийся, возможный, полагающийся2) экон. контингент, взнос, временный, квота, конъюнктурный, часть3) фин. доля -
3 classe
f1) класс ( общественный); категория ( населения)classe dominante — господствующий классclasse media — средний класс2) зоол., бот. класс3) класс, разряд, подразделение, тип; категорияclasse economica — туристический / эконом-классdi classe, di gran / di prima classe — первоклассный, первосортный, отличный; высшего качества4) воен. контингент призывников; год призываclasse congedanda — контингент, подлежащий увольнениюripetere la classe — остаться на второй год•Syn: -
4 classe
classe f 1) класс (общественный); категория( населения) classe operaia -- рабочий класс classe dominante -- господствующий класс classe media -- среднее сословие classe degli impiegati -- служащие classe povera -- малообеспеченные слои населения lotta di classe -- классовая борьба antagonismi di classe -- классовые противоречия senza classi -- бесклассовый 2) zool, bot класс 3) класс, разряд, подразделение, тип; категория carrozza di prima classe -- вагон первого класса di classe, di granclasse -- первоклассный, первосортный, отличный; высшего качества fuori classe -- вне конкуренции 4) mil контингент призывников; год призыва classe congedanda -- контингент, подлежащий увольнению 5) класс (школьный); аудитория, помещение; коллектив учащихся (данного класса) ripetere la classe -- остаться на второй год -
5 classe
classe f 1) класс ( общественный); категория ( населения) classe operaia — рабочий класс classe dominante — господствующий класс classe media — среднее сословие classe degli impiegati — служащие classe povera — малообеспеченные слои населения lotta di classe — классовая борьба antagonismi di classe — классовые противоречия senza classi — бесклассовый 2) zool, bot класс 3) класс, разряд, подразделение, тип; категория carrozza [cabina] di prima classe — вагон [каюта] первого класса di classe, di granclasse — первоклассный, первосортный, отличный; высшего качества fuori classe — вне конкуренции 4) mil контингент призывников; год призыва classe congedanda — контингент, подлежащий увольнению 5) класс ( школьный); аудитория, помещение; коллектив учащихся (данного класса) ripetere la classe — остаться на второй год -
6 classe
ж.1) класс ( социальная группа)2) класс ( группа школьников)4) класс ( тип пассажирского места)5) категория, разряд6) контингент призыва, призывники, призыв7) класс, аристократичность8) уровень, мастерство, класс9) биол. класс* * *сущ.1) общ. класс (общественный), класс (школьный), класс, разряд, аудитория, подразделение, помещение, степень, тип, коллектив учащихся (данного класса)2) воен. контингент призывников, год призыва3) экон. группа, масштаб, сословие4) фин. категория -
7 Jahreskontingent
ńежегодный контингент (призывников); возрастной контингент -
8 Jahreskontingent
(n)ежегодный контингент ( призывников); возрастной контингент -
9 recrutement
m1) вербовка, набор, комплектование, пополнение кадров; приём на работуbureau de recrutement — призывной пункт2) контингент призывников, призывники -
10 recrutement
сущ.1) общ. комплектование кадров, набор, пополнение кадров, призывники, комплектование армии, приём на работу, вербовка, контингент призывников2) мед. рекрутмент, феномен выравнивания громкости звука3) воен. комплектование
См. также в других словарях:
ВЕСЕННИЙ ПРИЗЫВ — ВЕСЕННИЙ ПРИЗЫВ, СССР, киностудия им. М.Горького, 1976, цв., 93 мин. Психологическая драма. На Всесоюзном кинофестивале, проходившем в 1977 году в Риге, Александр Фатюшин, который исполнил роль сержанта Карпенко, как раз занимающегося… … Энциклопедия кино
Вооружённые силы СССР — Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик Эмблема РВС РСФСР. 1918. Эмблема ВС. Годы существования … Википедия
Вооружённые Силы СССР — Запрос «ВС СССР» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вооружённые Силы Союза Советских Социалистических Республик … Википедия
Военная история Австралии — История Австралии … Википедия
Израиль — Государство Израиль, в Зап. Азии, на вост. побережье Средиземного моря. Образовано в 1948 г. на основе решения Генеральной Ассамблеи ООН от 29 ноября 1947 г. В качестве названия принято название еврейского гос ва, существовавшего примерно в этих… … Географическая энциклопедия
Германия — Федеративная Республика Германии (ФРГ), гос во в Центр. Европе. Германия (Germania) как территория, заселенная герм, племенами, впервые упоминается Пифеем из Массалии в IV в. до н. э. Позже название Германия использовалось для обозначения рим.… … Географическая энциклопедия
Мобилизация — МОБИЛИЗÁЦИЯ Вооружённых Сил СССравни комплекс мероприятий по переводу Вооруж. Сил с мирного на воен. положение, на организацию и состав воен. времени, один из важнейших элементов их стратегич. развёртывания. М. выражалась в значит. увеличении… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Спецпоселенец — (спецпереселенец) лицо, выселенное из места проживания, преимущественно в отдалённые районы страны без судебной или квазисудебной процедуры. Особая категория репрессированного населения СССР. В 1930 е это были «кулаки» и… … Википедия
ИЗРАИЛЬ. ПОЛИТИКА — Израиль многопартийная парламентская республика. Учредительное собрание в феврале 1949 первым своим актом провозгласило введение т.н. Переходного закона, часто называемого Малой конституцией, который стал правовой основой государства. Со временем … Энциклопедия Кольера
НОРВЕГИЯ — Королевство Норвегия, государство в Северной Европе, в западной части Скандинавского п ова. По размерам занимает второе место (после Швеции) среди скандинавских стран. Норвегию называют страной полуночного солнца, поскольку 1/3 страны лежит к… … Энциклопедия Кольера
ВЕНГРИЯ — Венгерская республика (венг. Мадьяр Кезтаршашаг), государство в восточно центральной части Европы, занимающее площадь в 93 030 кв. км. Граничит со Словакией на севере, Украиной на северо востоке, Румынией на юго востоке, Югославией и Хорватией на … Энциклопедия Кольера
